話說,我一直都是一個崇洋媚外的人 (無誤)

就在我漸漸淡忘之前那不堪回首的往事之後

我又開始積極的投入交外國筆友的運動裡

(如果拿這種精神去做運動,我應該早就瘦十公斤了 XDDD)

 

本來一開始

我只是想要找日本人來練習日文

可是找到的那個日本筆友網站,卻很多都是想要學英文的日本人…

(英文我實在是…無能為力 XD )

於是在我的精挑細選之下

找到了一個初學英文、會講日文的"韓國人" (好吧,我承認我有私心 XD)

這位韓兄真的很有心

因為我在英文自介裡有寫說如果可以用日文或韓文通信就更好了

沒想到從這之後他寄來的每一封信都是 英、韓、日 三種語言 XDDD

結果就被我戲稱為三語先生了

有一次我很自不量力的寫了韓文信給他

還跟他說如果有錯的話請他告訴我

沒想到回信之後還用紅色的字把我的錯誤都改正了 XDDDD

三語先生應該是截至目前為止最正常的一位哈!!!

 

因為除了我自己找的筆友之外

還有一些是自己找來的,但幾乎都是西方人就是了

其中最經典的…

1、是個住在南非的女生,但她很妙,寫了一大篇信,告訴我她的經歷

    最妙的是她跟我說她的父母被謀殺了 冏rz.......... 但她很有誠意(?)的附上了她的照片…

2、是個住在非洲自由城的男生,跟我說他6feet, 5inches,有著深遂而性感的眼睛 冏rz…

3、是個住在雪梨的澳洲人,常常打了一堆我看也看不懂

    查也查不出來是什麼意思的單字,第一次還跟我說他要去saddle his kangroo and go shopping

    我一直覺得他是要騎著袋鼠去購物…

    回信的時候我還自以為幽默的問他,他的袋鼠會不會boxing XDDD (好吧我承認我是瘋子)

    但他回信自我介紹的時候,說他是購物狂、巧克力狂、愛睡覺而且是個 phone whore?!?!

    這個單字實在令我百思不解…去查奇摩字典只得到了奇怪的答案 XDDD (有興趣的人自己去查一下)

    所以害我不知道該如果回這封信哈哈~~

 

anyway,就在我沉迷於外國筆友一個禮拜之後

我默默的覺得是不是該去找個國內筆友

於是默默的上了PTT發了筆友文 (是說PTT還真是什麼都有)

收到了幾封回信

但目前還沒有什麼令人"驚喜"的地方 XDDD

 

好吧,這一篇的重點其實是…

我每天晚上花兩、三個小時閱讀加回覆三語先生的信

現在還要開始寫信給國內筆友

本來最一開始的目的是要加強日文

不過我現在把自己的時間壓縮成這樣是在為難誰啊 XDDDDDDDDDD

哦對了…我這禮拜六還有"韓語常用會話58句小考"…

我覺得我真的是瘋了…

.

.

.

.

以上…

ローザ 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

發表留言
  • 紫小兔
  • 我記得我大學的時候也流行交國外的筆友耶~
    大家還會在信封上做很厲害的地址貼紙
    ((遠目))
  • 哈妳好fashion喔~
    我五專跟二技從來沒流行過這個 XDDD
    不過,很厲害的地址貼紙是什麼哈

    ローザ 於 2011/04/21 00:19 回覆

  • waynewang
  • 哈哈哈!! 我覺得還滿充實的 你看不但可以加強韓文 英文也可以順便練一下

    說到筆友我在當兵時的學弟有一個慘痛的經驗....

    唉呀!! 你也是知道的 哥哥我那年代手機並不發達

    更別說我們又是在金門 這種心情可想而知...

    長期以來我一直擔任我學弟的情書大使

    他也很樂次不疲開始的每周2封信 跟這位筆友天使展開書信交往

    不過信中的女孩始終不願寄自己的照片來

    但卻一直稱自己酷似"林心如" ......

    直到我要退伍的前一周 那女孩終於把照片寄來了

    全部的謎團都解開了 據我在軍中那時未退伍的另一位學弟闡述這件事情

    看到照片的那位學弟應該驚嚇過度了一陣子 而且這照片在軍中引起一陣譁然

    老實說我真的很懷念這位學弟 他好善良喔....

  • 哈,結果那位老兄英文比我還基礎 XDDD
    不過他用的那英文文法
    我想也只有東方人看得懂!!!

    驚嚇過度一陣子也太可怕了吧 XDDDD
    你說他好善良是指…? XD
    可憐的當兵男孩啊哈~~

    ローザ 於 2011/04/27 21:24 回覆

  • 紫小兔
  • 就好比現在的姓名貼紙
    但做的很多樣化,而且還要自己用印表機印出來
    然後剪成一小張一小張放在信裡面寄給你的筆友,
    然後請他幫你也轉給他的筆友這樣
    方便各式各樣的筆友把你的地址貼紙貼上信封就可以立馬寄信給你<<是有沒有這麼急
  • 哈!!也太急了吧!!!!
    而且,為什麼要轉交給筆友的筆友?
    妳們都是這樣交叉寫信的嗎哈 XDD

    ローザ 於 2011/04/27 21:25 回覆

  • 구리리
  • 祝妳交友順利阿(?)

    天阿天阿~是這周要小考嗎?
    我完蛋了 >"<
  • 都拖那麼久了還不考啊 XDDDDDD
    還有五天耶,快點背!!!!!!

    ローザ 於 2011/05/10 00:46 回覆

  • 艾瑞克 高
  • 我真的是真心覺得這篇文章太有趣了,你的妙筆友都害我噗ㄘ不斷。。。
  • 你幹嘛偷偷觀察我以前的網誌啊 XDDDD

    ローザ 於 2012/12/20 09:21 回覆

  • 艾瑞克 高
  • 話說,我是上來看驚奇的牽手情的。。。閃,噗。
  • 噗…牽手情咧 XDDD 往事不堪回首~就放過我吧!!

    ローザ 於 2012/12/20 09:22 回覆

  • 艾瑞克 高
  • 你就知道我有多關注妳了。
  • 可以不用關注成這樣沒關係 XDDDD

    ローザ 於 2012/12/20 23:32 回覆

  • 悄悄話
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消